środa, 7 października 2026

JESTEŚMY UMOCNIENI TWOJĄ SIŁĄ I DUMNI!

Droga naszym sercom Paulinko!
Niezwłocznie po otrzymaniu wspaniałych wieści o Twoim spektakularnym sukcesie, które  napłynęły z Hiszpanii, poczuliśmy wyjątkową dumę oraz potrzebę godnego Ciebie powitania w murach macierzystej szkoły. Bo jesteś jedną z nas, ale wyrosłaś nad przeciętność, wzbiłaś się wysoko, bardzo wysoko ponad codzienne nasze osiągnięcia. Jesteśmy uradowani i przepełnieni splendorem. Oto jedna spośród nas, dziewczyna jak każda, a jednak wyjątkowa 14-letnia mieszkanka Tchórzewa, uczennica Szkoły Podstawowej w Tchórzewie Kolonii – Paulina Żurawska – wywalczyła m. in ZŁOTY MEDAL Pucharu Świata w walkach Taekwon-do w kategorii +60 kg oraz dwa inne trofea!
Trudno o wspanialszą chlubę i chwałę oraz promocję szkoły i całej Gminy Borki. Wiemy, że ten sukces, jest wynikiem wieloletnich ciężkich treningów, dyscypliny i wielkiego poświęcenia. Cieszymy się niezmiernie, bo sekundowaliśmy Ci Wiernie! Z całego serca gratulujemy i życzymy dalszej realizacji aspiracji oraz marzeń.
Jako społeczność szkolna dziękujemy za Twoją niezłomną postawę, godne i podziwu reprezentowanie naszej placówki oraz ten złoty medal, który zdobi Cię, przysparza chwały i napełnia nas wszystkich ogromnym wzruszeniem.
Gratulujemy i chylimy czoła wobec Twojego całego zespołu na czele z trenerem Łukaszem Ciężkim z Radzyńskiego Sportowego Centrum Taekwon-Do za ogromną pracę i realizowaną z sukcesami trenerską pasję! Dziękujemy też za ogromne wsparcie Twoim Rodzicom, w tym Mamie Dorocie, która będąc obecną podczas powitania nie dała rady ukryć łez wzruszenia.
Podczas spontanicznego powitania wszyscy uczniowie ustawili się w szpaler wzdłuż dolnego korytarza począwszy od drzwi wejściowych do szkoły do sali gimnastycznej. Już u progu szkoły powitaliśmy naszą znakomitą sportsmenkę sztuk walki przez „przybicie piątki”, zaśpiewaliśmy „Na powitanie wszyscy razem, z całego serca pełnym gazem, hip, hip, hurra!” i udaliśmy się za nią do sali gimnastycznej, aby kontynuować owacje na jej cześć.
Po gromko wzniesionym okrzyku na cześć Pauliny – hip, hip hurra! głos zabrała Pani Wójt Gminy Borki Danuta Kucio, która w ciepłych słowach pogratulowała nieco onieśmielonej mistrzyni osiągnięć – także w imieniu Pana Wójta Marcina Czyżaka.
Potem nastąpiły życzenia i kwiaty od dyrektora, kolegów z klasy VIII wraz z Wychowawczynią – Panią Beatą Zwolińską i delegacji Samorządu Uczniowskiego. Powitanie zakończyło krzepkie „Sto lat!” odśpiewane przez wszystkich.
Andrzej Kotyła

Od ziarenka do bochenka – uczniowie klasy III piekli własny chleb

Dziś uczniowie klasy III podczas zajęć poznawali historię chleba – jednego z najstarszych i najważniejszych produktów w naszej codziennej diecie. Rozmawialiśmy o tym, jak dawniej wypiekano pieczywo, jak zmieniały się sposoby jego przygotowywania oraz jaką drogę musi przejść ziarno, zanim trafi na nasz stół.

A skoro mówiliśmy o chlebie, postanowiliśmy sprawdzić w praktyce, jak to jest zrobić własne pieczywo – od podstaw!

Uczniowie z wielkim zaangażowaniem przygotowali ciasto, formowali własne bułeczki, a następnie z niecierpliwością czekali, aż wszystko się upiecze. W całej szkole unosił się cudowny zapach świeżego pieczywa, który przyciągał chyba nie tylko naszych małych piekarzy!

Największą nagrodą była jednak możliwość spróbowania własnoręcznie przygotowanego wypieku. Chleb i bułeczki okazały się prawdziwym hitem i rozeszły się jak przysłowiowe ciepłe bułeczki!

Dzisiejsze zajęcia pokazały dzieciom, że nauka może być nie tylko ciekawa, ale również smaczna, pachnąca i pełna praktycznych doświadczeń. Było mnóstwo radości, współpracy i satysfakcji z tego, że z prostych składników można stworzyć coś tak pysznegOd ziarenka do bochenka – dziś uczniowie klasy III przekonali się o tym na własnej skórze! 

 

Sportowe emocje podczas Bystrzyca Cup!

W dniach 1-2 października 2026 roku na boisku rozbrzmiewały emocje, doping i radość z gry! Wszystko za sprawą turnieju piłkarskiego Bystrzyca Cup, w którym rywalizowali uczniowie szkół z terenu Gminy Borki.

Rozgrywki odbyły się w dwóch kategoriach wiekowych: klas IV-VI oraz VII-VIII. Piękna, słoneczna pogoda stworzyła idealne warunki do sportowej rywalizacji. Młodzi piłkarze pokazali na boisku ogromne zaangażowanie, waleczność i ducha fair play.

Szczególne wyróżnienie w kategorii klas IV-VI otrzymał Wojciech Niewęgłowski, który został wybrany Najlepszym Piłkarzem Turnieju.

 
W kategorii klas VII-VIII na III miejscu zdobyła medal Szkoła Podstawowa w Tchórzewie Kolonii.

Turniej Bystrzyca Cup był nie tylko okazją do sportowej rywalizacji, ale również do integracji, wspólnej zabawy i rozwijania piłkarskich pasji. Wszystkim zawodnikom gratulujemy pięknej postawy i sportowych emocji!

Brawo, młodzi piłkarze!

Katarzyna Deleżuch

wtorek, 6 października 2026

Sukces naszego ucznia!

Z ogromną radością informujemy, że Wojciech Niewęgłowski, uczeń klasy IV, podczas turnieju piłki nożnej Bystrzyca Cup w Borkach, który odbył się 1 października 2026r., zdobył puchar dla Najlepszego Zawodnika Turnieju!

Serdecznie gratulujemy Wojtkowi wspaniałego osiągnięcia, sportowej postawy i zaangażowania. Życzymy dalszych sukcesów oraz rozwijania swojej piłkarskiej pasji!



poniedziałek, 5 października 2026

UCZCILIŚMY PAMIĘĆ OFIAR NIEMIECKIEGO MORDU NA MIESZKAŃCACH TCHÓRZEWA

„Jeśli zapomnimy o Nich, Ty Boże na Niebie, zapomnij o nas”. Ta parafraza słów zaczerpniętych z „Dziadów cz. III” A. Mickiewicza stała się mottem obchodów rocznicy zbrodni niemieckiej, które miały miejsce w Szkole Podstawowej w Tchórzewie Kolonii 04. października 2026 r.

Prawie dokładnie 84 lata temu, 6 października 1942 r., akt barbarzyństwa, w odwecie za współdziałanie z ruchem oporu, dosięgnął 24 osób – dojrzałych i niedorosłych mieszkańców tej wsi, których nazwiska widnieją na tablicy przytwierdzonej do pamiątkowego obelisku znajdującego się w okolicy drogi E 19. W tym roku – ze względu na utrudnienia związane z budową tejże trasy – przenieśliśmy uroczystość z miejsca pamięci w terenie do obiektu szkoły.

W imieniu organizatorów uroczystości: Wójta Gminy Borki Marcina Czyżaka, GOKiS w Borkach z dyr. Anną Cąkałą, tutejszego radnego RG Borki, Pawła Karwowskiego oraz KGW w Tchórzewie Kolonii z Iwoną Karwowską powitaliśmy najserdeczniej: społeczność SP w Tchórzewie Kolonii, przybyłych mieszkańców, zastępcę Wójta Danutę Kucio, skarbniczkę gminy Katarzynę Czyżak wraz z pracownikami UG, radnych i sołtysów Gminy Borki, Szczepana Niebrzegowskiego – Starostę Radzyńskiego i Ireneusza Mroczka – zastępcę tegoż, Alinę Kryjak z Zarządu Powiatu, przybyłych dyr. szkół: Agnieszkę Zając, Roberta Stępniewskiego oraz Beatę Żurawską-Polkowską.

Mszę św. w intencji ofiar zbrodni odprawił ks. Szczepan Litwiniuk z Parafii Wniebowzięcia NMP w Kocku, natomiast przemawiający Wójt i Starosta zgodzili się z faktem, że nic nie może usprawiedliwić okrucieństwa dokonanego w tym miejscu. Sprawcy tej straszliwej zbrodni od dawna nie żyją. Nie da się więc dziś wyegzekwować wobec nich sprawiedliwości ani jej wymagać. Winna się ona dziś objawiać przede wszystkim jako wieczna pamięć o ofiarach tego tragicznego wydarzenia. Także w gorliwej modlitwie za dusze pomordowanych.

Program artystyczny w wykonaniu uczniów – przygotowanie Jolanta Chojnacka, oprawa liturgiczna – Anna Badziak, foto – Paweł Steć, delegacja szkoły – Aneta Niewęgłowska, dekoracje – Agnieszka Latoch, pomoc organizacyjna i techniczna – Łucja Krawczyk, Łukasz Trosiński, Joanna Bieniek, Rafał Bieniek, Tomasz Mitura, Urszula Sałata-Makosz.

Po uroczystości w szkole nastąpiło złożenie kwiatów i zapalenie zniczy w miejscu upamiętnienia tragicznych zdarzeń.

Z tej tragedii powinnyśmy wyciągnąć naukę, abyśmy zawsze potrafili szanować godność drugiego człowieka, poszukiwali dróg pojednania, szacunku i cierpliwego rozwiązywania międzyludzkich problemów. Szczególną misję w tym zakresie mamy my, wychowawcy. O tym pamiętamy i czynimy wszystko, co w naszej mocy, aby kolejne pokolenie otaczało pamięcią ofiary, a samo nie doznało podobnego bestialstwa.

Wszystkim należą się słowa wdzięczności za obecność (Halina Pietrzela, Beata Zwolińska, Grażyna Cybul, Magdalena Furtak) i zaangażowanie w przygotowanie obchodów, poświęcony niedzielny czas, modlitwę i pamięć.

Andrzej Kotyła